Café Obscur is a project composed of illustrated Short-Stories.
Café Obscur est un projet composé de plusieurs Histoires Courtes Illustrées.
Discover the daily life of Morgan, a centuries-old Wizard, and Gabriel, an ex-Farmer boy. Together, they decide to open a Café, where humans, but also supernatural beings, come for peace and comfort…
Découvrez le quotidien de Morgan, un Sorcier âgé de plusieurs siècles, et Gabriel, un ancien Garçon de Ferme. Ensemble, ils décident d’ouvrir un Café où les humains comme les créatures surnaturelles viennent y chercher paix et réconfort.
“Here’s Kreuzungberg, the crossroads city.
Looking perfectly normal in the daylight but if you squint your eyes in a certain way, you’ll be able to catch a glimpse of what the night houses.
At twilight when a green flash ablazes the sky, the doors of the unexpected open.”
« Voici Kreuzungberg, la ville des croisements.
Parfaitement normale à la lumière du jour, mais si vous clignez des yeux d’une certaine façon, vous pourrez avoir un aperçu de ce que la nuit abrite.
Au crépuscule lorsque un flash verdoyant embrase le ciel, les portes de l’inattendu s’ouvrent. »
To follow the project
Pour suivre le projet
